The NBA’s popularity is in a league of its own among the world’s most populous countries