Ice stopped reporting the number of transgender detainees in January