Notes and queries

Jason clearly has some self-awareness as he shoots himself, rather than turning into the flesh-ripping zombie he would shortly become.

Will Elena recover? Assuming she survives the gunshot wound, this disease doesn’t appear to be fatal. Just look at Liam.

Is there anything left for Hildur Odegard to be governor of with half the town in flames?

I’m guessing, but after the quarantine is lifted there’ll be a mass exodus and a lot of new arrivals to the mainland, putting up wind chimes everywhere. If you live in Norway, keep an eye out for this.